The misspelling "thedewith" could be a result of various typing errors. However, some plausible correct suggestions for this term could be "theewith", referring to the archaic pronoun "thee" with the possessive form "with" or "tethered-with", indicating an object or person being tied or connected by a tether.