If you came across the misspelling "theirier", the correct suggestion would be "their". This simple correction would retain the intended possessive form, eliminating any confusion caused by the erroneous extra "ier". Always ensure to proofread your texts to catch and rectify such spelling errors for clear communication.