If someone misspells "thet's", it's likely they meant to write "that's". To make the correction, simply replace the incorrect spelling with the correct one. "That's" is a contraction of "that is" and is commonly used in casual conversation or writing.