If you're looking for correct suggestions for the misspelling "thith3er", here are a few possibilities: "thither", "weather", "theater" or "whether". These words share some similarity with the original term and might be what you were intending to write. Remember to double-check your spelling to avoid confusion in the future.