If someone misspells "thorsten" as "thorson" or "thorstin", some possible correct suggestions could be "thorsten" or "thorston". It's important to use proper spelling to ensure accurate communication and these alternatives maintain the intended name while rectifying the misspelling.
