If you are looking for alternatives to the misspelling "thr4uway", a few correct suggestions can be "thoroughway", "thruway" or "throughway". These spellings reflect the intended meaning of a road or route, ensuring clear communication without confusion. Selecting the correct spelling is vital for effective written communication.