When faced with the misspelling "thr9o'", there are a few possible correct suggestions. One could be "throw", assuming the 9 was meant to be an "w". Another suggestion could be "throwback" if the 9 was intended to be an "a". The correct choice depends on the context and intended meaning.
