The misspelling "toughiszh" can be corrected by suggesting alternative words like "toughness" or "toughish". These options maintain the essence of the intended word and offer a clearer and more conventional spelling. Proofreading and using spell-checkers can also aid in avoiding such errors in the future.