If you encountered the misspelling "towanish", it's conceivable that the intended word could be "tonawanda". Tonawanda is a city in New York, known for its historical significance and proximity to Niagara Falls. Perhaps the misspelling arose from autocorrect or a typographical error, but Tonawanda could have been the accurate word.