If you've mistakenly spelled "tribunary" and are seeking correct alternatives, you may choose from words like "tributary" or "tutelary". Both are related to the concept of protection or guidance, making them suitable replacements. Remember to double-check your spelling to ensure accuracy and clarity in your communication.