When encountering the misspelling "ttheodosios", there are a few possible suggestions to consider. One option could be "theodosios", which seems to be the intended word. Alternatively, "theodoros" or "theodosius" could be suitable alternatives, depending on the intended name or context.