The misspelling "Tu3suck" can be corrected by replacing the number with the letter "o", resulting in "TuoSuck". Alternatively, using proper grammar and spelling, it can be corrected as "You Suck". It's important to ensure accurate and respectful language in all forms of communication.