If you're faced with the misspelling "tunicaeies", fear not! Here are a few suggestions that could be the intended word: "tunics", "tunicae" or "tunica". All these words relate to clothing, with "tunics" being a common option. Hopefully, one of these alternatives suits the context you're working with!