What is the correct spelling for TWEYENS?

If you have come across the misspelling "tweyens", it may actually be a confusion of the word "twenties". "Twenties" refers to the decade between 20-29 and is the correct term to use. So, if you mean to refer to that time period, remember to use "twenties" instead of "tweyens".