If you are referring to a powerful player in baseball, the correct spelling is "two-hitter". However, if you accidentally misspell it as "two-hitt er", some possible suggestions could be "two-hit-er", "two-hitt'er" or simply "two-hitter" without the space.