If you meant "twynning" as a misspelling of "twinning", here are some possible corrections. "Twinning" refers to the act of having or creating a twin relationship. Suggestions for correcting "twynning" may include "twinning" or "twining", both of which are correct spellings of the term.