The misspelling "understatnds" can be corrected by replacing the 'a' with an 'e' to form the word "understands". This alteration ensures accurate spelling and comprehension. Additionally, using spell-check tools or proofreading can help identify and rectify such errors, enhancing the overall quality of written communication.