If you mistakenly typed "unmanilest" instead of a different word, a few potential corrections could be "unmannered", "unmanliest" or "unmanliness". However, without further context or details, it is difficult to determine the accurate replacement. Proofreading and using spell check are helpful in avoiding such errors.