If you are looking for correct alternatives to the misspelled word "unmannliest", consider using "least manly" or "least masculine". These options accurately convey the intended meaning and are commonly used phrases. Remember to proofread to ensure your writing maintains the desired clarity and correctness.