The correct spelling for "unnumarable" is "innumerable". This word refers to something that cannot be counted or calculated. So, if you encounter the misspelling "unnumarable", it is important to suggest the correction "innumerable" to ensure accuracy in your writing.