If you have mistakenly spelled "unoficiallye", fret not! The correct suggestion would be "unofficially". Ensure the omission of the extra 'e' at the end, as this can cause confusion. With this correction, your writing will be clear, concise and devoid of spelling errors.