If you accidentally misspell "updaates", here are a few correct alternatives you can consider. The correct spelling is "updates". You could also use "upgrades" or "revisions" depending on the context. Proofreading your work before finalizing it will help in avoiding such spelling errors.