If you're looking for the correct word to replace "upgrating", the term you're after is likely "upgrading". With just one letter changed, "upgrading" denotes the process of making improvements or advancements to something, such as software, technology or skills.
