If you come across the misspelling "voluteer", there are a few suggestions that would lead you to the correct spelling. The correct spelling is "volunteer". Remember to double-check your spelling and if in doubt, consult a dictionary.