The correct spelling for "voulunter" is "volunteer". To avoid this common mistake, one can try using mnemonic techniques like remembering the phrase "I will VOLUNTEER my time". Alternatively, relying on spell-checkers or referring to a dictionary can help ensure the proper spelling.