When encountering the misspelling "waght", it could possibly be corrected to "weight". One might suggest checking the surrounding context for references to measurements or bodily mass, as this may clarify the intended word. Keeping an eye out for similar phonetic or keyboard proximity errors may also aid in identifying the correct spelling.