The correct spelling for the misspelling "watern" could be "water" or "watern". While "water" is the more commonly used term, "watern" could possibly be a vernacular variation or a regional pronunciation. Regardless, "water" is the universally accepted spelling.