If you're looking to correct the misspelling "waylayed", there are a few alternatives to consider. The correct spelling is "waylaid", which means to ambush or intercept someone. Some other options could be "delayed" or "sidetracked", depending on the intended meaning.