The correct spelling for "weathee-beaten" is actually "weather-beaten". This term refers to something that has been worn down or damaged by the elements, such as buildings or furniture. It is important to use the correct spelling to ensure clear communication and proper understanding of the concept.