When encountering the misspelling "willy waw", it is essential to provide correct suggestions to avoid confusion. Possible alternatives could include "willy-nilly", "wily waw" or "willie wag". These suggestions ensure clarity, allowing readers or listeners to comprehend the intended word or phrase accurately.