If you're looking to correct the misspelling "Womanely", potential suggestions include "Womanly", which refers to the qualities typically associated with women or "Womanlike", indicating behavior or traits characteristic of a woman. These alternatives capture the intended meaning more accurately while eliminating the error.