Correct spelling for the English word "shue" is [ʃjˈuː], [ʃjˈuː], [ʃ_j_ˈuː] (IPA phonetic alphabet).
Correct spelling for shue