If you've come across the misspelling "albannus", it's possible that the intended word is "albanus". This correction maintains the Latin origin while bringing it closer to recognized spelling conventions.