When encountering the misspelling "athests", it is likely a typographical error for the word "atheists", referring to individuals who do not believe in the existence of a higher power. Therefore, the correct suggestion for "athests" would be to use "atheists" instead to accurately convey the intended meaning.