If you meant to spell "cohabitied" but that word doesn't exist, here are some correct alternatives to consider. If you intended to describe people living together, use "cohabited" or "cohabitated". For a different idea, "cohabited" could be replaced with "coexisted" or "resided together".