The misspelling "cohobateed" may actually be a confusion with the word "cohobated". Cohobated refers to a process of redistillation, often used in chemistry. Therefore, a correct suggestion for the misspelling could be "cohobated" instead.
