To rectify the erroneous spelling of "grivious", one may propose the alternative terms like "grievous", which correctly describes something causing great suffering or distress. Thus, replacing the incorrect term with the appropriate spelling ensures clear and accurate communication, preventing confusion and aiding understanding.