If you've misspelled "hangontohat", worry not; here are some possible corrections. The accurate spelling would be "hang on to hat", meaning to secure your hat firmly. Alternatively, "hang onto that" might be the intended expression, implying a need to keep hold of something important.
