If you are dealing with the misspelling "jamilah", there are a few correct alternatives worth considering. Variations such as Jamila, Jameelah and Jaymila could accurately reflect the intended name. It's important to verify the preferred spelling with the person in question to ensure accuracy.