If you are referring to the misspelling "letterperple", it might actually be "letterpurple". Alternatively, it could be a combination of "letter" and "purple" resulting in "letterpurp". These suggestions resemble a possible creative name or could be mistaken for a unique product. Nevertheless, "letterpurple" seems closer to the intended meaning.
