If you encounter the misspelling "main-gauche", it's possible that the correct suggestions could be "maingauche" or "main gauche". These variants refer to a French term for a left-handed dagger or sword.