When it comes to the misspelling "occupanceys", there are a few correct suggestions worth considering. One possibility is the word "occupancies", which refers to the state of being occupied. Additionally, "occupancies" can be interchanged with "occupations" or "occupiers" depending on the intended meaning.