If you've encountered the misspelling "socin us", fret not, as there are plausible alternative suggestions. One possibility could be "socinus", referring to Faustus Socinus, a renowned theologian. Another could be "so cinus", which can be interpreted as "so clean" or "so sleek". Remember, minor mistakes can lead to intriguing interpretations!