If you're searching for the correct term instead of "soundtrick", you might want to consider "soundtrack". This spellcheck suggestion accurately captures the intended meaning, referring to a musical accompaniment in movies, videos or games. "Soundtrick" is likely a typo and "soundtrack" provides the correct alternative.