"Spyllbound" can be corrected to "spellbound", referring to a state of captivation or fascination. Other possible suggestions include "spell blind" relating to being unable to see the spelling mistakes or "spy bound" hinting at being entrapped by espionage. Ultimately, context determines the correct substitution for such a misspelling.