If someone mistakenly types "ta wery" instead of "too weary", there are a few possible corrections. "Too weary" would be the appropriate spelling. Alternatively, "very tired" could be used. Paying attention to spelling and using the correct phrase will ensure effective communication.