When encountering the misspelling "tacticlly", it's important to provide correct suggestions to enhance clarity. Potential corrections could include "tactically", aligning the spelling with the word's intended meaning and emphasizing the strategic aspect or "tactilely", if the writer intended to express a more tactile or physical approach.