The correct spelling for "quoated" is actually "quoted". To avoid this common misspelling, try remembering the "u" comes before the "o". Additionally, using grammar check tools or proofreading your work can help catch and correct this error. Stay vigilant and strive for accurate spelling in your writing.