What is the correct spelling for MAY3NG?

If you meant to type "may3ng" but misspelled it, there are a few possible corrections. "Mayeng" could be a more accurate spelling, depending on the intended meaning. Alternatively, "mayhem" or "maying" are other words that share some resemblance. However, without more context, it's hard to determine the precise correction needed.