The misspelling "oxohn" can be corrected by suggesting the word "oxen". "Oxen" is the plural form of "ox", which refers to a domesticated bovine used for plowing or hauling. By making this correction, the intended word and its meaning can be accurately conveyed.